sổ mũi
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- A runny nose: A condition where mucus flows or drips from the nose, often a symptom of a cold or allergy.
Usage Examples
- Noun:
- Tôi bị sổ mũi và hắt hơi. (I have a runny nose and I'm sneezing.)
- Trời lạnh khiến trẻ con dễ bị sổ mũi. (Cold weather makes children prone to getting a runny nose.)
- Triệu chứng của anh ấy là sổ mũi và đau họng. (His symptoms are a runny nose and a sore throat.)
Advanced Usage
"bị sổ mũi": to have a runny nose.
- Cô ấy bị sổ mũi vì dị ứng phấn hoa. (She has a runny nose because of a pollen allergy.)
"sổ mũi nước": a runny nose with clear, watery discharge.
- Giai đoạn đầu của cảm lạnh thường là sổ mũi nước. (The initial stage of a cold is often a runny nose with clear fluid.)
Variants and Related Words
Nghẹt mũi (n): Stuffy nose, nasal congestion.
- Tôi bị cả nghẹt mũi lẫn sổ mũi. (I have both a stuffy nose and a runny nose.)
Cảm lạnh (n): Common cold (a frequent cause of a runny nose).
- Sổ mũi là một trong những dấu hiệu của cảm lạnh. (A runny nose is one of the signs of a common cold.)
Synonyms
- Chảy nước mũi: Literally "flowing nose water," a descriptive synonym for a runny nose.
- Em bé bị chảy nước mũi. (The baby has a runny nose.)
Related Phrases
- Hắt hơi sổ mũi: Sneezing and a runny nose (commonly mentioned together).
- Mùa này nhiều người bị hắt hơi sổ mũi. (This season, many people have sneezing and a runny nose.)
Related Idioms
- "Ốm vặt": Refers to minor, frequent illnesses, which often include symptoms like a runny nose.
- Con tôi hay bị ốm vặt, lúc nào cũng sổ mũi. (My child often gets minor illnesses and always has a runny nose.)
- Have a running nose